[an error occurred while processing this directive]
RISK online
атлас сервера
english version
разРС?ещение РЎР‚еклаРС?С‹

РќРћР’РћРЎРўР�
ПРОЕКТЫ
АЛЬП�Н�ЗМ
СКАЛОЛАЗАН�Е
ЛЕДОЛАЗАН�Е
ЭКСТР�М
ГАЛЕРЕЯ
РЕГ�ОНЫ
ЛЮД�
ФОРУМ
�УТ�К
ссылки
контакты
Р С• Risk Online

ФЕДЕРАЦ�Я АЛЬП�Н�ЗМА. Официальный сайт
ФЕДЕРАЦ�Я СКАЛОЛАЗАН�Я. Официальный сайт
ФАСиЛ СПб. Официальный сайт

поиск по сайту
 

рассылка новостей
 

 
 


[an error occurred while processing this directive]

АльпинизРС?: РћР±Р·РѕСЂС‹, отчеты, РєРѕРС?Р С?ентарии :  
Повесть Р С• настоящеРС? человеке?...

Р Р‡ провел довольно Р С?РЅРѕРіРѕ часов Р С?оей жизни РЎРѓ книжкой РїРѕРґ Р С?СЏРіРєРёРС? светоРС? торшера. Р вЂ?ез преувеличения, обширная часть Р С?оего "чтива" заключала Р Р† себя описание приключений известных Р С‘ неизвестных альпинистов Р Р† известных Р С‘ неизвестных горных систеРС?ах нашего Шарика. РћСЃРѕР±РѕР№ любовью пользовались истории освоения альпийских вершин Р С‘ стен. Как Р Р…Р Вµ верти, Р В° РёРС?енно отсюда РІСЃСЏ СЌРїРёРґРµРС?РёСЏ горовосхождений Р С‘ пошла...



Андерл ХекРС?айр

Р пїЅР С?РЎРЏ ХекРС?аера было Р С?Р Р…Р Вµ знакоРС?Р С• ещe РґРѕРС?Р В°, РєРѕРіРґР°, шляясь неофициальныРС? образоРС? Р С—Р С• тройкаРС? - четверкаРС? Малой РђР»РС?аатинки, Р С?С‹ РЎРѓ придыханиеРС? слушали рассказы счастливчиков, располагавших альпинистской литературой Р С• таких стенах Р С‘ вершинах как Маттерхорн, Гран Жорас, Капуцин, Р Р…РЎС“ Р С‘, разуРС?еется, Эйгер.

Кстати, Р·Р°РС?ечу Р Р…Р В° полях, что оригинальное РёРС?РЎРЏ вершины звучит как "Айгер", Р В° знакоРС?РѕРµ РІСЃРµРС? РЅР°РС? Эйгер базируется Р Р…Р В° принятоРС? Р Р† СЂСѓСЃСЃРєРѕРС? языке выговоре РЅРµРС?ецких названий (Р Р† случае РЎРѓ РЅРµРС?ецкиРС?Р С‘ РіРѕСЂРѕРґР°РС?Р С‘ Ляйпциг - Лейпциг или Р вЂ?рауншвайг - Р вЂ?рауншвейг это РІРёРґРЅРѕ более наглядно). Р’ Р С?РѕРёС… обзорах для Р�СКа РЎРЏ взвалил Р Р…Р В° себя тяжесть, котороя теперь прижиРС?ает Р С?еня РІСЃe больше Р С‘ больше РіСЂСѓР·РѕРС? ответственности. Передо Р С?РЅРѕР№ стоит Р°РС?бициозная цель донести прочитанное Р С‘ услышанное Р Т‘Р С• СЃРІРѕРёС… друзей Р С‘ просто единоРС?ышленников. Охватить необъятное пытались Р С?РЅРѕРіРёРµ, Р Р…Р С• РЎРЏ успокаиваю себя теРС?, что наряду РЎРѓ альпинизРС?РѕРС? нашел себе ещe РѕРґРЅРѕ С…РѕР±Р±Рё, которого хватит Р Р…Р Вµ Р Р…Р В° РѕРґРЅСѓ человеческую жизнь;-))) Р пїЅР С?енно благодаря этоРС?РЎС“ РЅРѕРІРѕРС?РЎС“ занятию Р Р† Р С?оей жизни РЎРЏ стал чаще Р С‘ чаще встречаться РЎРѓ людьРС?Р С‘, которые писали историю альпинизРС?Р В°, Р С‘ РЎРѓ людьРС?Р С‘, которые уже СЃР°РС?Р С‘ являются этой историей.

Зная, что человек, который совершил первопроход стены Эйгера (причеРС? как забойщик, что, Р Р…Р В° Р С?РѕР№ взгляд, РЅРµРС?аловажный факт) живет Р Р† курортноРС? РіРѕСЂРѕРґРєРµ Оберсдорф, РЎРЏ Р С‘ Р С?ечтать Р Р…Р Вµ РЎРѓР С?ел РєРѕРіРґР°-либо РёРС?еть РІРѕР·РС?ожность увидеть его Р С‘ даже пообщаться. Р СљР Р…Р Вµ претил факт отвлечения столь легендарной персоны РѕС‚ его важных дел, Р Р…Р С•, оказавшись Р Р† роли корреспондента Р�СКа, РЎРЏ почувствовал РїРѕРґ РЅРѕРіР°РС?Р С‘ достаточно почвы для встречи. Встреча состоялась Р Р† РѕРґРёРЅ РёР· прекрасных хрустальных осенних дней РЎС“ него РґРѕРС?Р В° Р Р† Оберсдорфе.



Р’ РїРёРІРЅРѕРС? саду


На восхождении на Гран Жорас


Р Р‡ стою перед человекоРС?, тронутыРС? старостью, Р Р…Р С•, теРС? Р Р…Р Вµ Р С?енее, РЎРѓ РіРѕСЂРґРѕ посаженой головой Р Р…Р В°, Р Р† общеРС?-то, С…СЂСѓРїРєРѕ сложенноРС? теле. Р СљР Р…Р Вµ трудно поверить, что этоРС?РЎС“ человеку 94 (!!!) РіРѕРґР°. Согласитесь, события довоенного альпинизРС?Р В° уже давно перешли Р Р† сферу "исторических". Р СљР Р…Р Вµ лично гораздо легче рассРС?атривать первопрохождение северной стены Эйгера как брильянт РёР· того же СЂСЏРґР°, как покорение Монблана, первовосхождение Р Р…Р В° Маттерхорн, экспедиции РїСЂРё участии Меллори Р Р…Р В° Эверест... �наче РіРѕРІРѕСЂСЏ, великие дела давно прошедших дней. Р пїЅ РІРґСЂСѓРі РІСЃe переРС?ешивается, Р С‘ РЎРЏ Р¶РС?РЎС“ СЂСѓРєСѓ человеку РёР· "той" СЌРїРѕС…Рё! Р СњР С• твердое, Р·РґРѕСЂРѕРІРѕРµ рукопожатие возвращает Р С?еня Р С” реальности. РњС‹ РїСЂРѕС…РѕРґРёРС? Р Р† зал его РґРѕРС?Р В° Р С‘, устроившись поуютней Р Р† Р С?СЏРіРєРёС… кожаных креслах, начинаеРС? беседовать. Р’СЃРµ Р С?РѕРё наработки Р С‘ исторические справки остаются Р Т‘Р С• конца Р С?оего посещения невостребованныРС?Р С‘. РњС‹ переходиРС? РЎРѓ теРС?С‹ Р Р…Р В° теРС?РЎС“, Р С‘ РЎРЏ начинаю РїРѕРЅРёРС?ать, что РЎРЏ встретился РЎРѓ действительно необычной Р С‘ невероятно сильной личностью. Сильной Р С‘ РґСѓС…РѕРІРЅРѕ Р С‘ физически. Согласитесь, что человек, выкуривающий Р С—Р С• РѕРґРЅРѕР№ - РґРІРµ сигары Р Р† день Р С‘ СЃРїРѕРєРѕР№РЅРѕ попивающий "Джек Дениэлс", теоретически Р Р…Р Вµ Р С?ожет дожить Р Т‘Р С• столь уважаеРС?РѕРіРѕ возраста. Наше общение становится РІСЃe более непринужденныРС?, Р С‘ Р Р† какой-то Р С?РѕРС?ент привезeнная Р С?РѕРёРС? РґСЂСѓРіРѕРС? "Р вЂ?урше" бутылка РІРёСЃРєРё опорожняется Р С‘ исчезает РёР· РєРѕРС?наты РІРС?есте РЎРѓ последниРС?Р С‘ условностяРС?Р С‘ Р Р† нашей беседе. Нет Р С?ежду РЅР°РС?Р С‘ 64 (!!!) лет разницы Р Р† возрасте Р С‘ нет того эволюционного прыжка Р С?ежду альпинизРС?РѕРС? тридцатых РіРѕРґРѕРІ Р С‘ альпинизРС?РѕРС? нашего РІСЂРµРС?ени. Остались только люди, РЎРѓР С• РІСЃРµРС?Р С‘ РёС…РЅРёРС?Р С‘ переживанияРС?Р С‘ Р С‘ впечатленияРС?Р С‘.



�вашура: Андерл, РІС‹ являетесь героеРС? нации - Р С‘ это уже больше половины столетия. Как РІС‹ РІРѕСЃРїСЂРёРЅРёРС?аете это сейчас, Р С‘ как РІР°РС? это РїРѕРС?огло Р Р† дальнейшей жизни после первопрохода "Стены РЎРѓР С?ерти"?

Андерл ХекРС?айр: �горь, ты РґСЂСѓРі Р вЂ?урше, Р Р…Р Вµ правда ли? Р С’ это Р С?РѕР№ лучший РґСЂСѓРі последних тридцати лет, поэтоРС?РЎС“ РЎРЏ Р±СѓРґСѓ говорить РЎРѓ тобой как РЎРѓ РґСЂСѓРіРѕРС?. Забудь РІСЃe, или почти РІСЃРµ, что ты читал Р Р† интервью РЎРѓР С• Р С?РЅРѕР№ последних лет. Каждый журналист переворачивает РІСЃe Р Р† нужноРС? РµРС?РЎС“ свете, Р С‘ читать РІСЃe это нужно через хорошие очки РЎРѓ добротныРС?Р С‘ фильтраРС?Р С‘...

Р пїЅ: Говоря иначе, РІС‹ чувствуете, что вас или ваше РёРС?РЎРЏ используют Р Р† СЃРІРѕРёС… редакционных целях?

Р С’.Р Тђ: РазуРС?еется. Другое дело, что РЎРЏ РїРѕРЅРёРС?аю это, Р С‘ это стало, так сказать, Р С?оей "работой". Каждый зарабатывает Р Р…Р В° жизнь, чеРС? Р С?ожет, Р С‘ РЎРЏ должен быть счастлив, что только РѕРґРЅРѕ восхождение позволило Р С?Р Р…Р Вµ делать остаток жизни более Р С?енее то, что РЎРЏ хочу.

Р пїЅ: РљРѕРіРґР° РІС‹ Р В·Р В° РѕРґРёРЅ день стали Р·РЅР°РС?енитыРС?, РїРѕРС?енялось ли ваше восприятие окружаещей действительности?

Р С’.Р Тђ: Р пїЅ Р Т‘Р В°, Р С‘ нет. Р Р‡ Р Р…Р Вµ хочу показаться РіРёРС?назисточкой, Р Р…Р В° которую слава упала неожиданно, нет. Р Р‡ был готов Р С” популярности Р Р† альпинистских кругах, Р Р…Р С• никак Р Р…Р Вµ Р Р† Р С?асштабах страны, Р С?РёСЂР°...

Р пїЅ: Что же послужило двигателеРС? этой РІСЃРµРС?РёСЂРЅРѕР№ Р·РЅР°РС?енитости?



Р С’.Р Тђ: Р Р‡ РґСѓРС?аю, РІРѕ РІСЃeР С? виноваты Р°РС?ериканцы (РЎРѓР С?еется, затягиваясь ароРС?атной "Тосканой"). Р С’Р С?ериканская пресса всегда была СЃР°РС?РѕР№ жадной Р Р…Р В° сенсации. Если, наприРС?ер, Р Р† Европе гибель РўРѕРЅРё Курца Р Р† десяти Р С?етрах РѕС‚ спасателей вызвала резонанс, Р Р† РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРС?, Р Р† кругах, близких Р С” альпинизРС?РЎС“, то Р Р† Р С’Р С?ерике эта "стори" кочевала РЎРѓ полос газет Р Р…Р В° полосы СѓРёРєСЌРЅРґРѕРІСЃРєРёС… журналов, обрастая РєРѕРС?Р С?ентарияРС?Р С‘ Р С‘ РґРѕРС?ыслаРС?Р С‘. ПотоРС? эта "ЦунаРС?Р С‘" возвращалась Р Р† Европу Р С‘ взрывалась желтыРС? фонтаноРС? бульварной прессы. Р Р‡ РґСѓРС?аю, Р С‘ Р Р† наше РІСЂРµРС?РЎРЏ Р С?ало что РёР·РС?енилось. Р’СЃРїРѕРС?ните Эверест 96.. таРС?, кажется, был ваш Р·РµРС?ляк тоже?..

�: Да был, его звали Анатолий �укреев. Он погиб, правда, через год после этого...

Р С’.Р Тђ: РџРѕРіРёР±... РќРёРєРѕРіРґР° нельзя давать РіРѕСЂР°РС? победить тебя. Р Р‡ РёРС?ею Р Р† РІРёРґСѓ Р Р…Р Вµ победу над тобой, Р В° победу над твоей готовностью отступить. Знаешь, сколько раз РЎРЏ отступал? Только поэтоРС?РЎС“ РЎРЏ сейчас жив. Нельзя давать Р°РС?бицияРС? одерживать победу над здравыРС? разуРС?РѕРС?.

Р пїЅ: Как РІС‹ относитесь Р С” СЃРѕРІСЂРµРС?енныРС? РєРѕРС?Р С?уникационныРС? технологияРС? Р Р† свете освещения актуальных альпинистских событий?

Р С’.Р Тђ: Р С’ как Р С?Р Р…Р Вµ Р С” этоРС?РЎС“ относиться? Р Р‡ РґСѓРС?аю, РІСЃe, что Р Р…Р Вµ делается Р Р† той или РёРЅРѕР№ степени, оправданно. Раньше ходили Р С?С‹ только Р Р† Альпах, Р С‘ если, допустиРС?, Хиас (Ребичь - РїСЂРёРС?. автора) залез Р Р…Р В° Лаваредо, то уже три Р Т‘Р Р…РЎРЏ спустя РѕР± этоРС? знал уже весь Мюнхен. Р Р‡ собирал СЃРІРѕРё пожитки, РїРѕСЃРѕР±РёСЏ Р С—Р С• безработице Р Р…Р Вµ хватало Р Р…Р В° роскошь, поэтоРС?РЎС“ Р Р…Р В° велосипедах Р С‘ Р Р…Р В° СЃРІРѕРёС… РґРІРѕРёС… чесали Р Р† ДолоРС?иты Р С‘ шли РїСЏС‚eСЂРєРё Р С‘ шестeСЂРєРё... Так жили Р С?С‹, Р В° ты РїРѕРїСЂРѕР±СѓР№ сегодня так пожить! Р СњР В° велике Р Т‘Р С• Пакистана? Сегодняшнего РїРѕСЃРѕР±РёСЏ хватит, наверно, только Р Р…Р В° покрышки.. ПоэтоРС?РЎС“ весь шуРС?, реклаРС?Р В°, СЃРїРѕРЅСЃРѕСЂС‹... Кто-то же должен двигать СЃСѓРС?асшедших одиночек РѕС‚ РґРѕРС?Р В° Р Т‘Р С• базового лагеря. Так что РІСЃe оправдано.

Р пїЅ: Андерл, РІС‹ стали Р·РЅР°РС?енитостью. Вас приветствовали величины Третьего Рейха. Р’С‹ разговаривали РЎРѓ ГитлероРС?...

Р С’.Р Тђ: Гитлер, говоришь...(СѓС…РС?ыляется, обдавая бутылку "джека" облачкоРС? РґС‹РС?Р В°). Представь себе: ты достигаешь чего-то, тебя РїСЂРёРЅРёРС?ает Канцлер Р РЃРЎР‚eдер, Р В° через несколько лет выясняется, что РѕРЅ был преступникоРС?. Р пїЅ остаток твоей жизни тебя спрашивают: "Р Р…РЎС“ как таРС? было? Р РЋ преступникоРС?-то". Р’ действительности, РІСЃe это было довольно гротесковой ситуацией. Р Р‡ уже несколько лет был безработныРС? Р С‘ Р Р…Р Вµ напрягался Р Р† поисках этой СЃР°РС?РѕР№ работы, предпочитая ей безРС?ятежную жизнь Р Р† горах. Р СџР С• РЅРѕСЂРС?Р°РС? тогдашнего законодательства РЎРЏ был злостныРС? тунеядцеРС? Р С‘ кандидатоРС? РЅРѕРС?ер 1 Р Р† трудовой лагерь. Р пїЅ встреться РЎРЏ РЎРѓ любыРС? чиновникоРС? далеко ниже рангоРС?, чеРС? "фюрер", всего Р В·Р В° неделю Р Т‘Р С• этого восхождения, то верeРІРєСѓ отвязывали Р±С‹ Р Р…Р Вµ РѕС‚ Р С?оей беседки, Р В° РѕС‚ Р С?оей шеи...



Р’Рѕ РІСЂРµРС?РЎРЏ РІРѕР№РЅС‹ Р Р…Р В° восточноРС? фронте


Р’ гостях РЎС“ Месснера Р Р† его Р·Р°РС?РєРµ "Ювель". ХекРС?аеру 90 лет.

Р пїЅ: После фильРС?Р В° "РЎРµРС?РЎРЉ лет Р Р† Тибете" Р Р† Р С’Р С?ерике РІРЅРѕРІСЊ РїРѕРґРЅРёРС?алась теРС?Р В° причастности национал-социалистов Р С” вашеРС?РЎС“ восхождению.

Р С’.Р Тђ: Хороший фильРС?. Р пїЅ парень таРС? такой бравый (РЎРѓР С?Р Вµeтся), Р±СѓРґСЊ Хайни (Хайнрих Харер) такиРС? РЎРѓР С?азливыРС?, некогда РµРС?РЎС“ было Р±С‹ заниРС?аться альпинизРС?РѕРС?... Р С’ насчет причастности официоза Р С” нашеРС?РЎС“ восхождению уже столько РєРѕРїРёР№ слоРС?ано, что Р Р…Р Вµ хочется даже говорить РѕР± этоРС?. Р Р‡ понятия Р Р…Р Вµ РёРС?ел, что Хайни РЎРѓ СЃРѕР±РѕР№ флаг РЎРѓР С• свастикой тащит. Да Р С‘ вообще, его членство Р Р† Р РЋР РЋ было РЅР°РС? совершенно незнакоРС?Р С•, Р Р…Р Вµ РіРѕРІРѕСЂСЏ Р С• тоРС?, что Р С?С‹ впервые уже Р Р…Р В° РіРѕСЂРµ встретились.

Р пїЅ: Р вЂ?лагодаря Р С?ногочисленныРС? РєРЅРёРіР°РС? Р С‘ РІРѕС‚ теперь фильРС?РЎС“ Харер стал ключевой фигурой Р Р† тоРС? восхождении. Это вас Р Р…Р Вµ беспокоит?

Р С’.Р Тђ: �горь, скажи Р С?Р Р…Р Вµ, Р Р…РЎС“ зачеРС? ты РёРґeшь Р С—Р С• проторeРЅРЅРѕР№ журналюгаРС?Р С‘ тропе Р С‘ задаeшь такие избитые РІРѕРїСЂРѕСЃС‹? РњС‹ были РІРС?есте Р Р…Р В° РіРѕСЂРµ. Как Р С” этоРС?РЎС“ РІСЃe пришло, РЎРЏ писал Р Р† своей РєРЅРёРіРµ, Р С‘ рвать лавры РёР· СЂСѓРє Р Р† СЂСѓРєРё Р Р…Р Вµ РёРС?еет РЎРѓР С?ысла. Хайни приятный тип Р С‘ РѕРЅ РЅРёРіРґРµ Р Р…Р Вµ писал, что РѕРЅ работал первыРС?. Р’Рѕ всех его книгах РѕР± Эйгере Р С?естоиРС?ение "Р СљР В«" встречается РЅР°РС?РЅРѕРіРѕ чаще, чеРС? "Р Р‡", Р С‘ то, что РѕРЅ более Р·РЅР°РС?енит, чеРС? трое остальных, объясняется его литературной "производительностью".

Р пїЅ: Какое восхождение РІС‹ считаете СЃР°РС?С‹РС? трудныРС? Р С‘ СЃР°РС?С‹РС? ценныРС? для вас, Р В·Р В° исключениеРС? Эйгера, конечно?

Р С’.Р Тђ:Р С’ зачеРС? же Эйгер исключать? Р Р‡ Р Р…Р Вµ стесняюсь говорить, что Р С?РѕРёРС? сложнейшиРС? восхождениеРС? был Р Р…Р Вµ Эйгер. РЎР°РС?РѕРµ крутое Р Р† Р С?оей жизни восхождение - это РїСЂРѕС…РѕРґ северной стены Гран Жорасса Р С—Р С• "Кассину". Р Р‡ тогда вообще выжил благодара лишь фляжке РЎРѓ РєРѕРЅСЊСЏРєРѕРС?, Р С” которой РЎРЏ прикладывался после каждой верeРІРєРё. РњС‹ несколько дней бились Р Р† шторРС?Р Вµ наверх Р С‘ РєРѕРіРґР° прошли, Р С?РѕРµРС?РЎС“ напарнику отрезали РІСЃРµ пальцы Р Р…Р В° ногах Р С‘ половину Р Р…Р В° руках, Р В° Р С?Р Р…Р Вµ хоть Р±С‹ С…РЅС‹. Слава коньячку... (пропускает хороший глоток РІРёСЃРєРё Р С‘ закусывает ароРС?атной порцией сигарного РґС‹РС?Р В°)

�: Как вы живете в окружении таких красивых хребтов? Не тянет вас на скалы, в лeд?

Р С’.Р Тђ: Р Р‡ РІСЃe сделал, что хотел. Теперь РЎРЏ наслаждаюсь долинаРС?Р С‘. Между прочиРС?, РІРЅРёР·Сѓ Р Р† ущелье Р Р…Р С‘ Р Р…Р В° чуточку скучнее, чеРС? наверху Р Р…Р В° стенах. Жалко только, что РїРѕРЅРёРС?ать это начинаешь только тогда, РєРѕРіРґР° Р Р…Р В° стену лезть уже Р Р…Р Вµ Р С?ожешь (РЎРѓР С?Р Вµeтся). Р С’ вообще, возраст, конечно, Р Р…Р Вµ РїРѕРС?еха, РІРѕРЅ Кассин лет 10 назад Р Р† 78 лет СЃС…РѕРґРёР» Р Р…Р В° СЃРІРѕСЋ килоРС?етровую стену Р Р…Р В° Пиццо Р вЂ?адиле - Р С‘ ничего, СЃС…РѕРґРёР»! Вообще, РЎРЏ РµРС?РЎС“ завидую. РћРЅ прошел первыРС? РґРІРµ северные стены РёР· Р·РЅР°РС?енитой РїСЏС‚eСЂРєРё "Р вЂ?РёРі файв".

Р пїЅ: Андерл, объясните для наших читателей терРС?РёРЅ "большая РџСЏС‚eСЂРєР°".

Р С’.Р Тђ: Да тут РІСЃe просто, объяснять даже нечего. Р’ тридцатых годах, как Р С‘ сегодня, существовали "проблеРС?ные" стены. Р СњР В° некоторых, особенно красивых Р С‘ трудных, попытки первопрохода становились Р·РЅР°РС?енитыРС?Р С‘, Р Р…Р В° РЅРёС… пытались залезть РІСЃРµ, кто считался сильныРС? альпинистоРС?. ТакиРС? образоРС?, выкристаллизовалась РїСЏС‚eСЂРєР° "СЃР°РС?ых - СЃР°РС?ых" стен. Р’СЃРµ РѕРЅРё РёРС?еют северную экспозицию, Р С‘ РІСЃРµ считаются экстреРС?альныРС?Р С‘. Р СњР В° РёС… счету Р С?ногочисленные жизни погибших альпинистов. Это северные стены вершин: Гран Жорас, Маттерхорн, Эйгер, Пиццо Р вЂ?адиле Р С‘, наконец, ЧиРС?Р В° Гранде Р Т‘Р С‘ Лаваредо. Конечно, есть Р С?асса РіРѕСЂ, Р Р…Р В° которых Р С?аршруты Р С‘ сложнее Р С‘ опасней, Р Р…Р С•, Р Р…Р В° Р С?РѕР№ взгляд, эта "РїСЏС‚eСЂРєР°" Р С‘ сегодня - хороший СЌРєР·Р°РС?ен для альпиниста. СкажеРС? так, это аттестат зрелости состоявшегося горовосходителя.



Гран Жорас, Ребро Вуокера.

Р пїЅ: Андерл, РІС‹ Р·РЅР°РС?ениты РІРѕ РІСЃeР С? Р С?РёСЂРµ, только РЎС“ нас Р Р† альпинистской среде ваше РёРС?РЎРЏ Р Р…Р Вµ так Р·РЅР°РС?енито. Р Р‡ надеюсь этой статьeР в„– РёР·РС?енить положение вещей. Есть ли РЎС“ вас пожелание Р С” СЂСѓСЃСЃРєРёРС? альпинистаРС??

Р С’.Р Тђ: Р С’ РЎРЏ, кстати, был Р Р† Р РѕСЃСЃРёРё. Это было, правда, Р Р…Р Вµ Р Р† горах, Р В° Р Р…Р В° восточноРС? фронте. Р Р‡ очень быстро РїРѕРЅСЏР», что тунеядцеРС? Р Р…Р В° фронте делать нечего Р С‘, закосив, вернулся опять Р Р† Альпы, Р С–Р Т‘Р Вµ бороться нужно только РЎРѓ СЃР°РС?РёРС? СЃРѕР±РѕР№, РЎРѓР С• СЃРІРѕРёРС?Р С‘ страхаРС?Р С‘, Р В° Р Р…Р Вµ РЎРѓ РґСЂСѓРіРёРС?Р С‘ живыРС?Р С‘ людьРС?Р С‘.

Р СѓСЃСЃРєРёРС? же РЎРЏ Р С?РѕРіСѓ пожелать только РѕРґРЅРѕ: ходите Р Р† РіРѕСЂС‹! Совершайте сенсационные восхождения, бейте рекорды! Только делайте это Р Р…Р Вµ ради рекордов Р С‘ сенсаций, Р В° ради себя Р С‘ ради РіРѕСЂ...



Р’ прихожей, первая встреча. Алиса, Андерл ХекРС?аер, Траудель, "Р вЂ?урше"

Р СљР Р…Р Вµ хотелось разговаривать без остановки, что Р С?С‹ Р С‘ делали, попивая пряный РєРѕРЅСЊСЏРє (РІРёСЃРєРё уже кончилось). Р’ вышеприведeРЅРЅРѕРС? интервью РЎРЏ воспроизвел только десятую часть нашего разговора Р С‘ надеюсь, что эта часть РїРѕРС?ожет создать Р Р† воображении читателя близкий Р С” реальности образ этого потрясающего ЧЕЛОВЕКА!

Р Р‡ обещаю вернуться ещe Р Р…Р Вµ раз Р С” теРС?Р Вµ "ХекРС?аер" Р С‘ РєРѕРіРґР°-РЅРёР±СѓРґСЊ выложу перевод главы РёР· его РєРЅРёРіРё "Эйгер, Жорас Р С‘ РґСЂСѓРіРёРµ авантюры".

Прощаясь РЎРѓ РЅРёРС?, РЎРЏ чувствовал себя абсолютно противоположно тоРС?РЎС“, что было Р Р† начале... Р пїЅ, что СЃР°РС?РѕРµ интересное, Р Р…Р Вµ Андерл стал для Р С?еня реальныРС? Р Р† нашеРС? РІСЂРµРС?ени, Р В° РЎРЏ какиРС?-то невероятныРС? образоРС? почувствовал себя перенесeРЅРЅС‹РС? Р Р† то далeРєРѕРµ, полное приключений Р С‘ СЂРѕРС?антики, РІСЂРµРС?РЎРЏ....

 

Обсуждение Р С‘ ваши РІРѕРїСЂРѕСЃС‹ лично автору - Р Р† ФоруРС?Р Вµ "Р В Р пїЅР РЋР С™ онлайн"

 

�горь �вашур, Мюнхен, 8 Р С?ая 2000

© Risk Online
1996-2002
© Махаон 1996-2002,
    РЎР‚азработка Р С‘ поддержка
ЭкстреРС?альный портал VVV.RU